ECB’s Escriva: Services Is Having 'Very Big' Inflation Persistence

أكد عضو مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي، خوسيه لويس إسكريفا، مؤخرًا أن التضخم في قطاع الخدمات يُظهر ثباتًا كبيرًا، مما يعقد المسار نحو هدف البنك المركزي البالغ 2%. ويسلط هذا التعليق الضوء على تحول في قناة إعادة تسعير التضخم، حيث يعمل نمو الأجور الثابت والطلب القوي في صناعة الخدمات على مواجهة الاتجاهات الانكماشية الملحوظة في السلع. ونتيجة لذلك، تظل أسواق اليورو والسندات السيادية الأوروبية حساسة للغاية لهذه التطورات، حيث يحد تضخم الخدمات المستمر من نطاق التيسير النقدي القوي من قبل البنك المركزي الأوروبي. يقوم التجار الآن بإعادة ضبط توقعاتهم لمسار سعر الفائدة النهائي، مع التركيز بشكل أساسي على الإصدار القادم من مؤشر أسعار المستهلك الموحد لمنطقة اليورو. وستعمل نقطة البيانات هذه كمحفز حاسم لتحديد ما إذا كان البنك المركزي الأوروبي سيحافظ على موقفه الحذر الحالي أو سيسرع دورة تطبيع سياسته في الأشهر المقبلة.

عادةً ما تكون الأخبار عالية التأثير بمثابة حدث يحرك السوق مع تفاعلات متعددة النقاط أو متعددة النسب خلال اليوم. تشمل الأمثلة قرارات البنك المركزي بشأن أسعار الفائدة، والإصدارات الرئيسية لمؤشر أسعار المستهلك/الوظائف غير الزراعية، والصدمات الجيوسياسية، وتجاوزات/أخطاء الأرباح الضخمة، والإعلانات التنظيمية. عادةً ما يقوم المتداولون بتخفيض المراكز أو التحوط قبل الأحداث المجدولة عالية التأثير، ويتبعون السلك في الوقت الفعلي للرد على الأحداث غير المجدولة (عناوين الحرب، وبيانات الطوارئ للبنك المركزي، وإجراءات الشركات المفاجئة). يقرأ مربع النعيق الخاص بمحطة Trading News كل عنوان رئيسي عالي التأثير بصوت عالٍ في اللحظة التي يصل فيها إلى السلك - لذلك لا يضطر المتداولون النشطون إلى التحديق في الخلاصة.

يتبع المتداولون النشطون عادةً سير عمل من ثلاث خطوات عندما يظهر عنوان يحرك السوق على السلك: (1) القراءة — قراءة العنوان على المحطة أو سماعه على سكواك بوكس؛ (2) التقييم — ما إذا كان الخبر مُسعّراً بالفعل (بفحص حركة السعر في الثواني السابقة) أو ما إذا كان معلومة جديدة فعلاً؛ (3) التصرف — إما الدخول في صفقة اختراق، أو التلاشي عند رد فعل مبالغ فيه، أو تشديد أوامر الإيقاف على الصفقات القائمة. تقدم خطة Pro من Trading News Terminal عناوين بمستوى السلك خلال ثوانٍ من المصدر، مع سكواك صوتي تلقائي على كل حدث ذي تأثير مرتفع، بحيث لا تنتظر دورة القراءة-التقييم-التصرف أبداً زر التحديث.