$6 trillion a year in unpaid labor isn’t counted in GDP. Its absence from official stats distorts how we see growth, living standards and productivity

ووفقاً للفورتشن، فإن العمل غير المأجور، الذي يقدر بـ 6 تريليون دولار سنوياً، لا يُحسب في الحسابات الرسمية للناتج المحلي الإجمالي. وهذا الإغفال يشوه تصورات النمو الاقتصادي ومستويات المعيشة والإنتاجية باستبعاد توليد قيمة كبيرة. وآلية نقل الأسواق الأولية هي سوء تسعير للناتج الاقتصادي العام وكفاءة سوق العمل. وتشمل الأصول الأكثر عرضة للأصول مؤشرات أسهم واسعة النطاق ودخل ثابت، حيث قد يكون المستثمرون مبالغا في تقدير التوسع الاقتصادي الحقيقي وانخفاض تقدير تباطؤ سوق العمل. وسيراقب التجار التنقيحات المقبلة للحسابات القومية واستقصاءات القوى العاملة من أجل التعديلات المحتملة لهذه القياسات.

عادةً ما تكون الأخبار عالية التأثير بمثابة حدث يحرك السوق مع تفاعلات متعددة النقاط أو متعددة النسب خلال اليوم. تشمل الأمثلة قرارات البنك المركزي بشأن أسعار الفائدة، والإصدارات الرئيسية لمؤشر أسعار المستهلك/الوظائف غير الزراعية، والصدمات الجيوسياسية، وتجاوزات/أخطاء الأرباح الضخمة، والإعلانات التنظيمية. عادةً ما يقوم المتداولون بتخفيض المراكز أو التحوط قبل الأحداث المجدولة عالية التأثير، ويتبعون السلك في الوقت الفعلي للرد على الأحداث غير المجدولة (عناوين الحرب، وبيانات الطوارئ للبنك المركزي، وإجراءات الشركات المفاجئة). يقرأ مربع النعيق الخاص بمحطة Trading News كل عنوان رئيسي عالي التأثير بصوت عالٍ في اللحظة التي يصل فيها إلى السلك - لذلك لا يضطر المتداولون النشطون إلى التحديق في الخلاصة.

يتبع المتداولون النشطون عادةً سير عمل من ثلاث خطوات عندما يظهر عنوان يحرك السوق على السلك: (1) القراءة — قراءة العنوان على المحطة أو سماعه على سكواك بوكس؛ (2) التقييم — ما إذا كان الخبر مُسعّراً بالفعل (بفحص حركة السعر في الثواني السابقة) أو ما إذا كان معلومة جديدة فعلاً؛ (3) التصرف — إما الدخول في صفقة اختراق، أو التلاشي عند رد فعل مبالغ فيه، أو تشديد أوامر الإيقاف على الصفقات القائمة. تقدم خطة Pro من Trading News Terminal عناوين بمستوى السلك خلال ثوانٍ من المصدر، مع سكواك صوتي تلقائي على كل حدث ذي تأثير مرتفع، بحيث لا تنتظر دورة القراءة-التقييم-التصرف أبداً زر التحديث.