LAGARDE: NOT SEEING MATERIAL RISK OF 2ND-ROUND EFFECTS NOW

وذكرت رئيسة البنك المركزي الأوروبي كريستين لاغارد أن البنك المركزي لا يرى حالياً خطراً مادياً من الآثار من الجولة الثانية، مما يعني أن ارتفاع الأسعار لم يغذي بعد سلوك أوسع نطاقاً في الأجور وتحديد الأسعار من شأنه أن يديم التضخم. وتسير آلية النقل من خلال توقعات التضخم ومسار الأسعار: فإذا حكم صناع السياسات على أن صدمة التضخم متضمنة في تأثيرات مباشرة على الأسعار، فإن الحجة الداعية إلى المزيد من التشدد في عملية التحويل تتضاءل، وهو ما يضيق الفارق في سعر اليورو مقابل أسعار الأسواق في خلفية تضخم أكثر استمرارا. أما الأصول الأوروبية المقننة، ولا سيما السندات الحكومية للمنطقة الأوروبية والزوجين من اليورو/دولار الولايات المتحدة، فهي أكثر عرضة مباشرة للخطر، حيث إن السندات الألمانية الأقصر أجلاً والفوارق السيادية الإيطالية والإسبانية تعيد أسعارها على التوقعات المتعلقة بمسار سياسة البنك المركزي الأوروبي. وسوف يركز التجار على الإصدار القادم من خطة العمل المقبلة السريعة في منطقة اليورو، وعلى عناصر التضخم والخدمات الأساسية المرتبطة بها، حيث أن هذه العناصر ستحدد ما إذا كان عدم وجود مخاطر الجولة الثانية تؤكده البيانات أو تتناقض معه ضغوط الأسعار الأساسية الملتصقة.

عادةً ما تكون الأخبار عالية التأثير بمثابة حدث يحرك السوق مع تفاعلات متعددة النقاط أو متعددة النسب خلال اليوم. تشمل الأمثلة قرارات البنك المركزي بشأن أسعار الفائدة، والإصدارات الرئيسية لمؤشر أسعار المستهلك/الوظائف غير الزراعية، والصدمات الجيوسياسية، وتجاوزات/أخطاء الأرباح الضخمة، والإعلانات التنظيمية. عادةً ما يقوم المتداولون بتخفيض المراكز أو التحوط قبل الأحداث المجدولة عالية التأثير، ويتبعون السلك في الوقت الفعلي للرد على الأحداث غير المجدولة (عناوين الحرب، وبيانات الطوارئ للبنك المركزي، وإجراءات الشركات المفاجئة). يقرأ مربع النعيق الخاص بمحطة Trading News كل عنوان رئيسي عالي التأثير بصوت عالٍ في اللحظة التي يصل فيها إلى السلك - لذلك لا يضطر المتداولون النشطون إلى التحديق في الخلاصة.

يتبع المتداولون النشطون عادةً سير عمل من ثلاث خطوات عندما يظهر عنوان يحرك السوق على السلك: (1) القراءة — قراءة العنوان على المحطة أو سماعه على سكواك بوكس؛ (2) التقييم — ما إذا كان الخبر مُسعّراً بالفعل (بفحص حركة السعر في الثواني السابقة) أو ما إذا كان معلومة جديدة فعلاً؛ (3) التصرف — إما الدخول في صفقة اختراق، أو التلاشي عند رد فعل مبالغ فيه، أو تشديد أوامر الإيقاف على الصفقات القائمة. تقدم خطة Pro من Trading News Terminal عناوين بمستوى السلك خلال ثوانٍ من المصدر، مع سكواك صوتي تلقائي على كل حدث ذي تأثير مرتفع، بحيث لا تنتظر دورة القراءة-التقييم-التصرف أبداً زر التحديث.