BOJ HIGHLIGHTS NEED TO BLOCK UPSIDE INFLATIONARY SURPRISES FROM HURTING THE WIDER ECONOMY

وأكد مصرف اليابان على ضرورة منع المفاجآت الناجمة عن التضخم المتصاعد من إلحاق الضرر بالاقتصاد الأوسع نطاقا، مشيرا إلى استمرار اليقظة إزاء ضغوط الأسعار. وتشير الرسالة إلى وظيفة رد فعل على السياسات يؤدي فيها التضخم غير المتوقع إلى تشديده، مما يؤدي إلى تحويل قناة النقل إلى توقعات الأسعار والين، لأن ارتفاع العائدات المحلية من شأنه أن يضيق الفارق في الأسعار مع الاحتياطي الاتحادي وغيره من المصارف المركزية الرئيسية. والسندات الحكومية اليابانية تتعرض مباشرة إلى أقصى حد للتعرض المباشر، حيث أن أي إعادة رسم هوكي لمسار السياسة العامة من شأنها أن ترفع منحنى غلة JGB، في حين يمكن للين أن يتعزز في مواجهة الدولار على توقعات أوسع نطاقاً لتضييق معدلات المفاضلة. وقد يكون مصدرو الأسهم وتحديد مواقع التجارة المحمولة حساسين أيضاً، نظراً إلى أن الين الثابت عادة ما يزن إيرادات الشركات اليابانية ويقلل من الوظائف الممولة بالين. وينبغي للتجار أن يراقبوا الإصدار الوطني القادم لرقم أسعار الاستهلاك وإجتماع السياسة العامة القادم لبرلمان اليابان لمعرفة ما إذا كان التضخم الأساسي يتتبع أعلى من هدف البنك المركزي بنسبة 2%.

عادةً ما تكون الأخبار عالية التأثير بمثابة حدث يحرك السوق مع تفاعلات متعددة النقاط أو متعددة النسب خلال اليوم. تشمل الأمثلة قرارات البنك المركزي بشأن أسعار الفائدة، والإصدارات الرئيسية لمؤشر أسعار المستهلك/الوظائف غير الزراعية، والصدمات الجيوسياسية، وتجاوزات/أخطاء الأرباح الضخمة، والإعلانات التنظيمية. عادةً ما يقوم المتداولون بتخفيض المراكز أو التحوط قبل الأحداث المجدولة عالية التأثير، ويتبعون السلك في الوقت الفعلي للرد على الأحداث غير المجدولة (عناوين الحرب، وبيانات الطوارئ للبنك المركزي، وإجراءات الشركات المفاجئة). يقرأ مربع النعيق الخاص بمحطة Trading News كل عنوان رئيسي عالي التأثير بصوت عالٍ في اللحظة التي يصل فيها إلى السلك - لذلك لا يضطر المتداولون النشطون إلى التحديق في الخلاصة.

يتبع المتداولون النشطون عادةً سير عمل من ثلاث خطوات عندما يظهر عنوان يحرك السوق على السلك: (1) القراءة — قراءة العنوان على المحطة أو سماعه على سكواك بوكس؛ (2) التقييم — ما إذا كان الخبر مُسعّراً بالفعل (بفحص حركة السعر في الثواني السابقة) أو ما إذا كان معلومة جديدة فعلاً؛ (3) التصرف — إما الدخول في صفقة اختراق، أو التلاشي عند رد فعل مبالغ فيه، أو تشديد أوامر الإيقاف على الصفقات القائمة. تقدم خطة Pro من Trading News Terminal عناوين بمستوى السلك خلال ثوانٍ من المصدر، مع سكواك صوتي تلقائي على كل حدث ذي تأثير مرتفع، بحيث لا تنتظر دورة القراءة-التقييم-التصرف أبداً زر التحديث.