BOJ says 2% inflation target achieved, holds rates steady

وذكر مصرف اليابان أن هدفه للتضخم بنسبة 2 في المائة قد تحقق مع الإبقاء على سعر الفائدة على ما كان عليه في سياسته دون تغيير، مما يشير إلى توقف عن العمل بدلاً من اتخاذ قرار فوري بإحكامه. ويمر انتقال العدوى في المقام الأول من خلال الفرق في أسعار الصرف مع الولايات المتحدة: فمعدلات الثبات أثناء إعلان هدف التضخم الذي تحقق، تبقي الغلة اليابانية القصيرة الأجل مستقرة عند مستويات منخفضة حتى مع قيام البنك المركزي بتأطير موقفه السياسي على نحو متزايد. أما المبادلات في نقل البضائع التي يُحمل فيها يوندينوبيوم، وزوجي دولار الولايات المتحدة/JPY فهما الأكثر تعرضاً مباشرة، لأن أي تحول في التوقعات المتعلقة بتوقيت الجولة المقبلة لبرنامـج بـيـوج يغير حساب تكاليف التمويل للمناصب التي يتم حشدها. كما أن عائدات السندات الحكومية اليابانية، ولا سيما المعيار المرجعي للسنوات العشر، والمكونات الثقيلة المصدرة لـ Nikkei 225، هي أيضاً حساسة لنتيجة أضعف. والحافز التالي الذي يتعين على التجار مراقبته هو إصدار الرقم القياسي لأسعار الاستهلاك في طوكيو، الذي سيبين ما إذا كان التضخم الأساسي يفوق الهدف المستهدف، وبالتالي ما إذا كان ادعاء المصرف المركزي بأنه تحقق إنجازات مستدامة قد تم التحقق منه.

عادةً ما تكون الأخبار عالية التأثير بمثابة حدث يحرك السوق مع تفاعلات متعددة النقاط أو متعددة النسب خلال اليوم. تشمل الأمثلة قرارات البنك المركزي بشأن أسعار الفائدة، والإصدارات الرئيسية لمؤشر أسعار المستهلك/الوظائف غير الزراعية، والصدمات الجيوسياسية، وتجاوزات/أخطاء الأرباح الضخمة، والإعلانات التنظيمية. عادةً ما يقوم المتداولون بتخفيض المراكز أو التحوط قبل الأحداث المجدولة عالية التأثير، ويتبعون السلك في الوقت الفعلي للرد على الأحداث غير المجدولة (عناوين الحرب، وبيانات الطوارئ للبنك المركزي، وإجراءات الشركات المفاجئة). يقرأ مربع النعيق الخاص بمحطة Trading News كل عنوان رئيسي عالي التأثير بصوت عالٍ في اللحظة التي يصل فيها إلى السلك - لذلك لا يضطر المتداولون النشطون إلى التحديق في الخلاصة.

يتبع المتداولون النشطون عادةً سير عمل من ثلاث خطوات عندما يظهر عنوان يحرك السوق على السلك: (1) القراءة — قراءة العنوان على المحطة أو سماعه على سكواك بوكس؛ (2) التقييم — ما إذا كان الخبر مُسعّراً بالفعل (بفحص حركة السعر في الثواني السابقة) أو ما إذا كان معلومة جديدة فعلاً؛ (3) التصرف — إما الدخول في صفقة اختراق، أو التلاشي عند رد فعل مبالغ فيه، أو تشديد أوامر الإيقاف على الصفقات القائمة. تقدم خطة Pro من Trading News Terminal عناوين بمستوى السلك خلال ثوانٍ من المصدر، مع سكواك صوتي تلقائي على كل حدث ذي تأثير مرتفع، بحيث لا تنتظر دورة القراءة-التقييم-التصرف أبداً زر التحديث.