Underlying inflation has moved towards 2% and is gradually becoming embedded at that level, the BOJ says.

وقد ذكر بنك اليابان أن التضخم الكامن يتحرك نحو هدفه البالغ 2%، وأنه يتحول تدريجياً إلى الترسخ عند ذلك المستوى، وهي صيغة تشير إلى الثقة المتنامية في ضغوط الأسعار المستمرة بدلاً من الارتفاع المؤقت. وبالنسبة للأسواق اليابانية، فإن هذا يحول قناة النقل نحو إعادة تحديد أسعار التضخم، الأمر الذي يميل إلى رفع التوقعات باستمرار تطبيع السياسة النقدية، بما في ذلك زيادة المعدلات وتآكل إطار السياسة المفرطة في الانتقاص الذي أدى إلى قمع الغلة المحلية منذ أمد بعيد. والين هو العملة الأكثر تعرضاً مباشرة، حيث أن الفرق في أسعار الصرف الآخذة في التقلص مع الولايات المتحدة وغيرها من الاقتصادات الرئيسية يدعم العملة عادة، في حين تواجه سندات الحكومة اليابانية ضغطاً تصاعدياً على العائدات بينما تعيد السوق تقييم سعر الصرف النهائي. ويمكن أن تشهد قطاعات الأسهم التي تراعي تكاليف التمويل، بما فيها العقارات والمرافق، قصوراً نسبياً في الأداء، في حين قد يواجه المصدرون رياحاً عملة مخففة. وينبغي أن يراقب التجار الإصدار القادم لمؤشرات أسعار الاستهلاك الوطنية لطوكيو وتقرير توقعات اجتماع السياسة العامة المقبل الصادر عن مجلس العدل الدولي، الذي سيوفر أوضح اختبار لمعرفة ما إذا كان تقييم المصرف المركزي للفوائض المترسخة

عادةً ما تكون الأخبار عالية التأثير بمثابة حدث يحرك السوق مع تفاعلات متعددة النقاط أو متعددة النسب خلال اليوم. تشمل الأمثلة قرارات البنك المركزي بشأن أسعار الفائدة، والإصدارات الرئيسية لمؤشر أسعار المستهلك/الوظائف غير الزراعية، والصدمات الجيوسياسية، وتجاوزات/أخطاء الأرباح الضخمة، والإعلانات التنظيمية. عادةً ما يقوم المتداولون بتخفيض المراكز أو التحوط قبل الأحداث المجدولة عالية التأثير، ويتبعون السلك في الوقت الفعلي للرد على الأحداث غير المجدولة (عناوين الحرب، وبيانات الطوارئ للبنك المركزي، وإجراءات الشركات المفاجئة). يقرأ مربع النعيق الخاص بمحطة Trading News كل عنوان رئيسي عالي التأثير بصوت عالٍ في اللحظة التي يصل فيها إلى السلك - لذلك لا يضطر المتداولون النشطون إلى التحديق في الخلاصة.

يتبع المتداولون النشطون عادةً سير عمل من ثلاث خطوات عندما يظهر عنوان يحرك السوق على السلك: (1) القراءة — قراءة العنوان على المحطة أو سماعه على سكواك بوكس؛ (2) التقييم — ما إذا كان الخبر مُسعّراً بالفعل (بفحص حركة السعر في الثواني السابقة) أو ما إذا كان معلومة جديدة فعلاً؛ (3) التصرف — إما الدخول في صفقة اختراق، أو التلاشي عند رد فعل مبالغ فيه، أو تشديد أوامر الإيقاف على الصفقات القائمة. تقدم خطة Pro من Trading News Terminal عناوين بمستوى السلك خلال ثوانٍ من المصدر، مع سكواك صوتي تلقائي على كل حدث ذي تأثير مرتفع، بحيث لا تنتظر دورة القراءة-التقييم-التصرف أبداً زر التحديث.