EUROPEAN CENTRAL BANK MAY INCREASE BORROWING COSTS NEXT MONTH, WHICH WOULD BE THE THIRD RAISE SINCE THE START OF THE IRAN WAR, ACCORDING TO GOVERNING COUNCIL MEMBER ANTE ZIGMAN.

وقد يرفع المصرف المركزي الأوروبي معدلات سياسته في اجتماعه المقبل، وفقا لما ذكره عضو مجلس الإدارة آنتي زيغمان، وهي الزيادة الثالثة منذ بداية حرب إيران. تمر آلية النقل من خلال إعادة تحديد أسعار التضخم: فقد دفعت صدمة أسعار مدفوعة بالطاقة مرتبطة بالصراع البنك المركزي الأوروبي نحو تشديد القيود، ورفع مسار أسعار الصرف في منطقة اليورو، وتوسيع الفارق في السياسات ضد الأسواق التي لا تتجول. والسندات الحكومية التي تُقَنَّر باليورو، ولا سيما الديون السيادية القصيرة الأجل والهامشية، هي الأكثر عرضة للخطر لأن ارتفاع معدلات السياسات يعيد تحديد القيمة النهائية للمنحني ويشدد شروط التمويل بالنسبة للدول الأعضاء المثقلة بالديون. فالأسهم الأوروبية التي تراعي معدلات الأسعار، بما في ذلك المصارف التي تستفيد من هوامش أوسع، ولكنها تستفيد أيضا من القطاعات التي تراعي معدلات الأسعار مثل العقارات والمرافق، تواجه آثارا متباينة، في حين أن اليورو نفسه قد يتمسك بتوقعات زيادة هوامش البنك المركزي الأوروبي مقارنة بالأقران. وينبغي للتجار أن يراقبوا إطلاق التضخم في إطار برنامج ضمان الجودة في منطقة اليورو ومسار أسعار الطاقة المرتبط بالنزاع، حيث أن أيهما سيحدد ما إذا كانت الخطوة التالية للبنك المركزي الأوروبي مؤكدة أو يعاد تقييمها.

عادةً ما تكون الأخبار عالية التأثير بمثابة حدث يحرك السوق مع تفاعلات متعددة النقاط أو متعددة النسب خلال اليوم. تشمل الأمثلة قرارات البنك المركزي بشأن أسعار الفائدة، والإصدارات الرئيسية لمؤشر أسعار المستهلك/الوظائف غير الزراعية، والصدمات الجيوسياسية، وتجاوزات/أخطاء الأرباح الضخمة، والإعلانات التنظيمية. عادةً ما يقوم المتداولون بتخفيض المراكز أو التحوط قبل الأحداث المجدولة عالية التأثير، ويتبعون السلك في الوقت الفعلي للرد على الأحداث غير المجدولة (عناوين الحرب، وبيانات الطوارئ للبنك المركزي، وإجراءات الشركات المفاجئة). يقرأ مربع النعيق الخاص بمحطة Trading News كل عنوان رئيسي عالي التأثير بصوت عالٍ في اللحظة التي يصل فيها إلى السلك - لذلك لا يضطر المتداولون النشطون إلى التحديق في الخلاصة.

يتبع المتداولون النشطون عادةً سير عمل من ثلاث خطوات عندما يظهر عنوان يحرك السوق على السلك: (1) القراءة — قراءة العنوان على المحطة أو سماعه على سكواك بوكس؛ (2) التقييم — ما إذا كان الخبر مُسعّراً بالفعل (بفحص حركة السعر في الثواني السابقة) أو ما إذا كان معلومة جديدة فعلاً؛ (3) التصرف — إما الدخول في صفقة اختراق، أو التلاشي عند رد فعل مبالغ فيه، أو تشديد أوامر الإيقاف على الصفقات القائمة. تقدم خطة Pro من Trading News Terminal عناوين بمستوى السلك خلال ثوانٍ من المصدر، مع سكواك صوتي تلقائي على كل حدث ذي تأثير مرتفع، بحيث لا تنتظر دورة القراءة-التقييم-التصرف أبداً زر التحديث.