BOJ'S UEDA: 2% INFLATION HASN'T QUITE BECOME SOCIAL NORM YET

وقال محافظ بنك اليابان كازوو أويدا إن هدف التضخم الذي حدده البنك المركزي بنسبة 2 في المائة لم يصبح بعد معياراً اجتماعياً، مشيراً إلى أن الأسر المعيشية والشركات لم تستوعب بالكامل الزيادات المستمرة في الأسعار. إن قناة الإرسال هنا تمر عبر توقعات التضخم: فإذا ظل سلوك تحديد الأجور والأسعار متمسكاً بماضي الانكماش، فقد يحتاج البنك إلى إبقاء السياسة العامة متساهلة لفترة أطول مما قد توحي به القراءة المحض التي تحركها البيانات، والتي تضيق الفارق في الأسعار ضد بنك الاحتياطي الفيدرالي وغيره من البنوك المركزية الرئيسية. فالأصول التي تُستخدم فيها الين معرضة مباشرة أكثر من غيرها، حيث إن دور تمويل الين في مجال التجارة المنقولة وحساسيته للتوقعات المتعلقة بالمعدلات الحقيقية يجعلانه القناة الرئيسية للأسعار لأي تحول في أسلوب عمل البنك، في حين أن عائدات السندات الحكومية اليابانية وقطاعات نيكيي المرتبطة بالقدرة التنافسية التصديرية تواجه آثار من الدرجة الثانية. والحافز الملموس التالي هو إصدار اليابان الوطني لمؤشرات أسعار الاستهلاك، حيث سيراقب التجار تضخم الموارد الأساسية والخدمات بحثا عن أدلة على زيادة ضغط الأسعار والزخم المرتبط بالأجور.

عادةً ما تكون الأخبار عالية التأثير بمثابة حدث يحرك السوق مع تفاعلات متعددة النقاط أو متعددة النسب خلال اليوم. تشمل الأمثلة قرارات البنك المركزي بشأن أسعار الفائدة، والإصدارات الرئيسية لمؤشر أسعار المستهلك/الوظائف غير الزراعية، والصدمات الجيوسياسية، وتجاوزات/أخطاء الأرباح الضخمة، والإعلانات التنظيمية. عادةً ما يقوم المتداولون بتخفيض المراكز أو التحوط قبل الأحداث المجدولة عالية التأثير، ويتبعون السلك في الوقت الفعلي للرد على الأحداث غير المجدولة (عناوين الحرب، وبيانات الطوارئ للبنك المركزي، وإجراءات الشركات المفاجئة). يقرأ مربع النعيق الخاص بمحطة Trading News كل عنوان رئيسي عالي التأثير بصوت عالٍ في اللحظة التي يصل فيها إلى السلك - لذلك لا يضطر المتداولون النشطون إلى التحديق في الخلاصة.

يتبع المتداولون النشطون عادةً سير عمل من ثلاث خطوات عندما يظهر عنوان يحرك السوق على السلك: (1) القراءة — قراءة العنوان على المحطة أو سماعه على سكواك بوكس؛ (2) التقييم — ما إذا كان الخبر مُسعّراً بالفعل (بفحص حركة السعر في الثواني السابقة) أو ما إذا كان معلومة جديدة فعلاً؛ (3) التصرف — إما الدخول في صفقة اختراق، أو التلاشي عند رد فعل مبالغ فيه، أو تشديد أوامر الإيقاف على الصفقات القائمة. تقدم خطة Pro من Trading News Terminal عناوين بمستوى السلك خلال ثوانٍ من المصدر، مع سكواك صوتي تلقائي على كل حدث ذي تأثير مرتفع، بحيث لا تنتظر دورة القراءة-التقييم-التصرف أبداً زر التحديث.