ECB'S LANE STATED THE NEED FOR INFLATION TO RETURN TO TARGET WITHIN ONE TO TWO YEARS.

قال فيليب لين كبير الاقتصاديين في البنك المركزي الأوروبي أن التضخم يحتاج إلى العودة إلى هدف البنك المركزي بنسبة 2% في غضون سنة أو سنتين، مشيراً إلى أن أفق السياسة العامة لإعادة نمو الأسعار إلى الهدف يظل المعيار الأساسي الفعلي. وتسير آلية النقل من خلال توقعات التضخم ومسار الأسعار: فالالتزام بنافذة محددة للعودة إلى الهدف يميل إلى تثبيت التسعير الأمامي للمعدلات القصيرة لمنطقة اليورو، وبالتالي فإن تكرار هذا الجدول الزمني يمكن أن يحد من نطاق الأسواق للأسعار في تخفيضات مبكرة أو جريئة. وأكثر الأدوات تعرضاً هي عمليات المقايضة القصيرة الأجل في منطقة اليورو وعائدات السندات، حيث يكون التسعير الأولي أكثر حساسية للتحولات في التوقيت المتوقع للتيسير، إلى جانب اليورو/دولار الولايات المتحدة من خلال قنوات مختلفة الأسعار ضد الاحتياطي الاتحادي. وينبغي للتجار أن يشاهدوا الإصدار القادم من برنامج HIPCP في منطقة اليورو واجتماع مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي اللاحق، حيث أن المفاجآت المقلوبة في تضخم الخدمات ستختبر ما إذا كان الأفق من سنة إلى سنتين ذا مصداقية أم يتطلب موقفاً أكثر تقييداً.

عادةً ما تكون الأخبار عالية التأثير بمثابة حدث يحرك السوق مع تفاعلات متعددة النقاط أو متعددة النسب خلال اليوم. تشمل الأمثلة قرارات البنك المركزي بشأن أسعار الفائدة، والإصدارات الرئيسية لمؤشر أسعار المستهلك/الوظائف غير الزراعية، والصدمات الجيوسياسية، وتجاوزات/أخطاء الأرباح الضخمة، والإعلانات التنظيمية. عادةً ما يقوم المتداولون بتخفيض المراكز أو التحوط قبل الأحداث المجدولة عالية التأثير، ويتبعون السلك في الوقت الفعلي للرد على الأحداث غير المجدولة (عناوين الحرب، وبيانات الطوارئ للبنك المركزي، وإجراءات الشركات المفاجئة). يقرأ مربع النعيق الخاص بمحطة Trading News كل عنوان رئيسي عالي التأثير بصوت عالٍ في اللحظة التي يصل فيها إلى السلك - لذلك لا يضطر المتداولون النشطون إلى التحديق في الخلاصة.

يتبع المتداولون النشطون عادةً سير عمل من ثلاث خطوات عندما يظهر عنوان يحرك السوق على السلك: (1) القراءة — قراءة العنوان على المحطة أو سماعه على سكواك بوكس؛ (2) التقييم — ما إذا كان الخبر مُسعّراً بالفعل (بفحص حركة السعر في الثواني السابقة) أو ما إذا كان معلومة جديدة فعلاً؛ (3) التصرف — إما الدخول في صفقة اختراق، أو التلاشي عند رد فعل مبالغ فيه، أو تشديد أوامر الإيقاف على الصفقات القائمة. تقدم خطة Pro من Trading News Terminal عناوين بمستوى السلك خلال ثوانٍ من المصدر، مع سكواك صوتي تلقائي على كل حدث ذي تأثير مرتفع، بحيث لا تنتظر دورة القراءة-التقييم-التصرف أبداً زر التحديث.