Christine Lagarde: Interview with Yomiuri Shimbun

ونشر المصرف المركزي الأوروبي مقابلة بين الرئيسة كريستين لاغارد والصحيفة اليابانية Yomiuri Shimbon، وهي صيغة تقدم عادة موقف البنك المركزي الأوروبي من السياسة العامة إلى جمهور أجنبي دون عقد مؤتمر صحفي رسمي. ونظراً لأن العنوان الرئيسي وحده لا يكشف عن أي قرار محدد بشأن السياسة العامة أو توجيه جديد إلى الأمام، ينبغي أن يُقرأ المحتوى على أنه إبلاغ بوظيفة رد الفعل الحالية التي يضطلع بها البنك المركزي الأوروبي وليس على أنه تغيير مفاجئ في الاتجاه. وتسير قناة الإرسال الرئيسية للاتصالات مع البنك المركزي الأوروبي من خلال توقعات الأسعار: ملاحظات على توقعات التضخم ومسار تحويل السياسة العامة إلى منحنى مبادلة مؤشر التبادل بين ليلة وضحاها باليورو، الذي يغذي بدوره في أسعار صرف اليورو والتسعير النسبي لمنطقة اليورو مقابل عائدات اليابان والولايات المتحدة. والسندات الحكومية التي تم تحديدها باليورو، ولا سيما السندات الألمانية والفواتير الطرفية، إلى جانب معبري اليورو/الدولار واليورو/اليورو/اليوان، هي الأكثر حساسية لأية معطيات في نبرة لاغارد بشأن استمرار التضخم. سيشاهد التجار الإصدار القادم من التضخم السريع لمنطقة اليورو و هو في طور التكهن و الاجتماع اللاحق لمجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي لتأكيد ما إذا كانت رسالة المقابلة تبقى.

عادةً ما تكون الأخبار عالية التأثير بمثابة حدث يحرك السوق مع تفاعلات متعددة النقاط أو متعددة النسب خلال اليوم. تشمل الأمثلة قرارات البنك المركزي بشأن أسعار الفائدة، والإصدارات الرئيسية لمؤشر أسعار المستهلك/الوظائف غير الزراعية، والصدمات الجيوسياسية، وتجاوزات/أخطاء الأرباح الضخمة، والإعلانات التنظيمية. عادةً ما يقوم المتداولون بتخفيض المراكز أو التحوط قبل الأحداث المجدولة عالية التأثير، ويتبعون السلك في الوقت الفعلي للرد على الأحداث غير المجدولة (عناوين الحرب، وبيانات الطوارئ للبنك المركزي، وإجراءات الشركات المفاجئة). يقرأ مربع النعيق الخاص بمحطة Trading News كل عنوان رئيسي عالي التأثير بصوت عالٍ في اللحظة التي يصل فيها إلى السلك - لذلك لا يضطر المتداولون النشطون إلى التحديق في الخلاصة.

يتبع المتداولون النشطون عادةً سير عمل من ثلاث خطوات عندما يظهر عنوان يحرك السوق على السلك: (1) القراءة — قراءة العنوان على المحطة أو سماعه على سكواك بوكس؛ (2) التقييم — ما إذا كان الخبر مُسعّراً بالفعل (بفحص حركة السعر في الثواني السابقة) أو ما إذا كان معلومة جديدة فعلاً؛ (3) التصرف — إما الدخول في صفقة اختراق، أو التلاشي عند رد فعل مبالغ فيه، أو تشديد أوامر الإيقاف على الصفقات القائمة. تقدم خطة Pro من Trading News Terminal عناوين بمستوى السلك خلال ثوانٍ من المصدر، مع سكواك صوتي تلقائي على كل حدث ذي تأثير مرتفع، بحيث لا تنتظر دورة القراءة-التقييم-التصرف أبداً زر التحديث.