FED'S BARKIN WARNS INFLATION RISKS REMAIN ELEVATED

وقد حذر رئيس مجلس ريتشموند في بنك الاحتياطي الفيدرالي توم باركين من أن مخاطر التضخم لا تزال مرتفعة، مشيراً إلى أن صناع السياسات ليسوا مستعدين بعد لاستبعاد إمكانية استمرار الضغوط السعرية. وتشير الرسالة إلى قناة لتقييد التضخم: فإذا قرأت الأسواق الملاحظات على أنها تقلل من احتمالات تخفيضات الأسعار في الأجل القريب، فإن العائدات الحقيقية والنهاية الأمامية من منحنى الخزانة تميل إلى الاحتفاظ بثباتها، فإن الظروف المالية المشددة حتى ولو لم يحدث تحرك في السياسة العامة. فالقطاعات الحساسة من حيث المعدل مثل أسهم النمو الطويلة الأجل، والحدود القصوى الصغيرة الحساسة للمعدلات، والائتمانات المرتبطة بالإسكان هي عادة أكثر القطاعات تعرضا للخطر، لأن تقييمها وتكاليف تمويلها تتحرك مباشرة مع سعر الخصم. وينبغي للتجار أن يراقبوا الإصدار القادم لمؤشر أسعار الاستهلاك والمخطط القياسي الذي وضعته شركة FOMC في كانون الأول/ديسمبر، باعتباره تضخماً في الخدمات الأساسية وأي تنقيح تصاعدي لإسقاطات متوسط السعر سيؤكد ما إذا كان التحذير يعكس تحولاً في مسار السياسة العامة أم مجرد خطابة حذرة.

عادةً ما تكون الأخبار عالية التأثير بمثابة حدث يحرك السوق مع تفاعلات متعددة النقاط أو متعددة النسب خلال اليوم. تشمل الأمثلة قرارات البنك المركزي بشأن أسعار الفائدة، والإصدارات الرئيسية لمؤشر أسعار المستهلك/الوظائف غير الزراعية، والصدمات الجيوسياسية، وتجاوزات/أخطاء الأرباح الضخمة، والإعلانات التنظيمية. عادةً ما يقوم المتداولون بتخفيض المراكز أو التحوط قبل الأحداث المجدولة عالية التأثير، ويتبعون السلك في الوقت الفعلي للرد على الأحداث غير المجدولة (عناوين الحرب، وبيانات الطوارئ للبنك المركزي، وإجراءات الشركات المفاجئة). يقرأ مربع النعيق الخاص بمحطة Trading News كل عنوان رئيسي عالي التأثير بصوت عالٍ في اللحظة التي يصل فيها إلى السلك - لذلك لا يضطر المتداولون النشطون إلى التحديق في الخلاصة.

يتبع المتداولون النشطون عادةً سير عمل من ثلاث خطوات عندما يظهر عنوان يحرك السوق على السلك: (1) القراءة — قراءة العنوان على المحطة أو سماعه على سكواك بوكس؛ (2) التقييم — ما إذا كان الخبر مُسعّراً بالفعل (بفحص حركة السعر في الثواني السابقة) أو ما إذا كان معلومة جديدة فعلاً؛ (3) التصرف — إما الدخول في صفقة اختراق، أو التلاشي عند رد فعل مبالغ فيه، أو تشديد أوامر الإيقاف على الصفقات القائمة. تقدم خطة Pro من Trading News Terminal عناوين بمستوى السلك خلال ثوانٍ من المصدر، مع سكواك صوتي تلقائي على كل حدث ذي تأثير مرتفع، بحيث لا تنتظر دورة القراءة-التقييم-التصرف أبداً زر التحديث.