ECB set for last rate hike in December but inflation risks keep door open for one more: Reuters poll

ويُتوقع أن يحقق البنك المركزي الأوروبي، في استطلاع لرأي لرأي اقتصاديين، ارتفاع أسعار الفائدة النهائي في كانون الأول/ديسمبر، رغم أن مخاطر التضخم المتصاعدة تترك مجالاً لزيادة أخرى. وتتمثل قناة الإرسال الرئيسية في الفرق في الأسعار وإعادة تحديد أسعار التضخم: فتوقعات سعر الصرف النهائي التي تستقر قرب اجتماع كانون الأول/ديسمبر تميل إلى ضغط عائدات منطقة اليورو في الجبهة الأمامية ووزن اليورو مقابل الأصول المقومة بالدولار، في حين أن الاحتمال المعلن عن زيادة إضافية في الأسعار تبقي على قسط متراكم في تسعير السندات القصيرة الأجل. والسندات الحكومية لمنطقة اليورو، ولا سيما الاستحقاقات القصيرة والمخزونات المالية الحساسة للمعدلات مثل المصارف، هي الأكثر عرضة للتحولات في هذا المسار، لأن تقييمها يتوقف مباشرة على الارتفاع المتوقع في معدلات السياسات. Traders should watch the euro-zone flash HICP inflation release and subsequent ECB Governing Council commentary, as any upside surprise in core services inflation would strengthen the case for a further hike and reprice the curve accordingly.

عادةً ما تكون الأخبار عالية التأثير بمثابة حدث يحرك السوق مع تفاعلات متعددة النقاط أو متعددة النسب خلال اليوم. تشمل الأمثلة قرارات البنك المركزي بشأن أسعار الفائدة، والإصدارات الرئيسية لمؤشر أسعار المستهلك/الوظائف غير الزراعية، والصدمات الجيوسياسية، وتجاوزات/أخطاء الأرباح الضخمة، والإعلانات التنظيمية. عادةً ما يقوم المتداولون بتخفيض المراكز أو التحوط قبل الأحداث المجدولة عالية التأثير، ويتبعون السلك في الوقت الفعلي للرد على الأحداث غير المجدولة (عناوين الحرب، وبيانات الطوارئ للبنك المركزي، وإجراءات الشركات المفاجئة). يقرأ مربع النعيق الخاص بمحطة Trading News كل عنوان رئيسي عالي التأثير بصوت عالٍ في اللحظة التي يصل فيها إلى السلك - لذلك لا يضطر المتداولون النشطون إلى التحديق في الخلاصة.

يتبع المتداولون النشطون عادةً سير عمل من ثلاث خطوات عندما يظهر عنوان يحرك السوق على السلك: (1) القراءة — قراءة العنوان على المحطة أو سماعه على سكواك بوكس؛ (2) التقييم — ما إذا كان الخبر مُسعّراً بالفعل (بفحص حركة السعر في الثواني السابقة) أو ما إذا كان معلومة جديدة فعلاً؛ (3) التصرف — إما الدخول في صفقة اختراق، أو التلاشي عند رد فعل مبالغ فيه، أو تشديد أوامر الإيقاف على الصفقات القائمة. تقدم خطة Pro من Trading News Terminal عناوين بمستوى السلك خلال ثوانٍ من المصدر، مع سكواك صوتي تلقائي على كل حدث ذي تأثير مرتفع، بحيث لا تنتظر دورة القراءة-التقييم-التصرف أبداً زر التحديث.