Fed's Goolsbee Says Inflation 'Inching' Into Tough Spot

قال رئيس بنك شيكاغو في أوستن غولسبي أن التضخم "يدخل" في موقف صعب، مشيراً إلى أن التقدم نحو هدف الاحتياطي الفيدرالي بنسبة 2% أصبح من الصعب الحفاظ عليه. وتسير آلية النقل من خلال إعادة تحديد أسعار التضخم: فإذا ما تحركت ضغوط الأسعار الأساسية فوق الهدف، يجب على الأسواق أن تدفع التوقعات بتخفيض الأسعار، ورفع المسار الضمني لمعدلات السياسات والنهاية الأمامية لمنحني الخزانة. وهذا التباطؤ يُشدد الظروف المالية من خلال ارتفاع العائدات الحقيقية، التي تثقل على الأصول الحساسة من حيث المعدل مثل الأسهم الطويلة الأجل، والائتمان المرتبط بالإسكان، وأرصدة الأسهم الصغيرة الحجم التي تحمل ديوناً ذات سعر عائم. وأكثر الأدوات تعرضاً للفيروس هي سندات قصيرة ومتوسطة الأجل، حيث تكون تحركات الغلة أكثر حساسية للتحولات في مسار السياسات، وقطاعات الأسهم التي تراعي معدلات المعيشة. والحافز الملموس التالي هو إصدار مكتب إحصاءات العمل لمؤشر أسعار الاستهلاك، حيث ستبين قراءات الإسكان السابقة للخدمات الأساسية ما إذا كان قلق غولسبي يعكس توقفاً مستمراً.

عادةً ما تكون الأخبار عالية التأثير بمثابة حدث يحرك السوق مع تفاعلات متعددة النقاط أو متعددة النسب خلال اليوم. تشمل الأمثلة قرارات البنك المركزي بشأن أسعار الفائدة، والإصدارات الرئيسية لمؤشر أسعار المستهلك/الوظائف غير الزراعية، والصدمات الجيوسياسية، وتجاوزات/أخطاء الأرباح الضخمة، والإعلانات التنظيمية. عادةً ما يقوم المتداولون بتخفيض المراكز أو التحوط قبل الأحداث المجدولة عالية التأثير، ويتبعون السلك في الوقت الفعلي للرد على الأحداث غير المجدولة (عناوين الحرب، وبيانات الطوارئ للبنك المركزي، وإجراءات الشركات المفاجئة). يقرأ مربع النعيق الخاص بمحطة Trading News كل عنوان رئيسي عالي التأثير بصوت عالٍ في اللحظة التي يصل فيها إلى السلك - لذلك لا يضطر المتداولون النشطون إلى التحديق في الخلاصة.

يتبع المتداولون النشطون عادةً سير عمل من ثلاث خطوات عندما يظهر عنوان يحرك السوق على السلك: (1) القراءة — قراءة العنوان على المحطة أو سماعه على سكواك بوكس؛ (2) التقييم — ما إذا كان الخبر مُسعّراً بالفعل (بفحص حركة السعر في الثواني السابقة) أو ما إذا كان معلومة جديدة فعلاً؛ (3) التصرف — إما الدخول في صفقة اختراق، أو التلاشي عند رد فعل مبالغ فيه، أو تشديد أوامر الإيقاف على الصفقات القائمة. تقدم خطة Pro من Trading News Terminal عناوين بمستوى السلك خلال ثوانٍ من المصدر، مع سكواك صوتي تلقائي على كل حدث ذي تأثير مرتفع، بحيث لا تنتظر دورة القراءة-التقييم-التصرف أبداً زر التحديث.