German regulator fines Deutsche Bank US$8.9 million euros over Postbank customer migration issues

وغرّمت الشركة الألمانية للتنظيم المالي BAFIN المصرف الألماني بمبلغ 8.9 ملايين يورو على مشاكل مرتبطة بهجرة الزبائن من شركة بوست بانك، وهي شركة فرعية للمقرض للتجزئة. والعقوبة هي فرض رسوم مخاطر تشغيلية تنظيمية بدلاً من الائتمان أو حدث رأس المال، وبالتالي فإن انتقاله المباشر يتم من خلال الإيرادات وقاعدة تكاليف المصرف وليس من خلال أسواق التمويل أو مقاييس الملاءة المالية. وحصص المصرف الألماني هي الأصول الأكثر تعرضاً مباشرة، رغم أن المبلغ صغير بالنسبة إلى الإيرادات السنوية للمجموعة، مما يحد من احتمالات إعادة الحساب على حساب المخاطر على نطاق القطاع. ومن المرجح أن يراقب التجار النتائج الفصلية المقبلة للمصرف وأي كشف عن تكاليف الإصلاح المتعلقة بتكامل مصرف ما بعد انتهاء الخدمة، لأن رسوم الامتثال المتكررة يمكن أن تغذي شواغل المستثمرين بشأن التنفيذ في امتياز التجزئة.

عادةً ما تكون الأخبار عالية التأثير بمثابة حدث يحرك السوق مع تفاعلات متعددة النقاط أو متعددة النسب خلال اليوم. تشمل الأمثلة قرارات البنك المركزي بشأن أسعار الفائدة، والإصدارات الرئيسية لمؤشر أسعار المستهلك/الوظائف غير الزراعية، والصدمات الجيوسياسية، وتجاوزات/أخطاء الأرباح الضخمة، والإعلانات التنظيمية. عادةً ما يقوم المتداولون بتخفيض المراكز أو التحوط قبل الأحداث المجدولة عالية التأثير، ويتبعون السلك في الوقت الفعلي للرد على الأحداث غير المجدولة (عناوين الحرب، وبيانات الطوارئ للبنك المركزي، وإجراءات الشركات المفاجئة). يقرأ مربع النعيق الخاص بمحطة Trading News كل عنوان رئيسي عالي التأثير بصوت عالٍ في اللحظة التي يصل فيها إلى السلك - لذلك لا يضطر المتداولون النشطون إلى التحديق في الخلاصة.

يتبع المتداولون النشطون عادةً سير عمل من ثلاث خطوات عندما يظهر عنوان يحرك السوق على السلك: (1) القراءة — قراءة العنوان على المحطة أو سماعه على سكواك بوكس؛ (2) التقييم — ما إذا كان الخبر مُسعّراً بالفعل (بفحص حركة السعر في الثواني السابقة) أو ما إذا كان معلومة جديدة فعلاً؛ (3) التصرف — إما الدخول في صفقة اختراق، أو التلاشي عند رد فعل مبالغ فيه، أو تشديد أوامر الإيقاف على الصفقات القائمة. تقدم خطة Pro من Trading News Terminal عناوين بمستوى السلك خلال ثوانٍ من المصدر، مع سكواك صوتي تلقائي على كل حدث ذي تأثير مرتفع، بحيث لا تنتظر دورة القراءة-التقييم-التصرف أبداً زر التحديث.