Fed’s Goolsbee warns more aggressive hikes as inflation spreads

وقد حذر مصرف الاحتياطي الاتحادي لرئيس شيكاغو أوستان غولسبي من أن البنك المركزي قد يحتاج إلى رفع أسعار الفائدة بصورة أكثر قوة مع توسع التضخم إلى ما يتجاوز مصادره الأولية. وتشير الملاحظة إلى تحول حاد في مناقشة السياسات، حيث أن توسيع نطاق ضغوط الأسعار عادة ما يُفهم على أنه يزيد من خطر ترسيخ توقعات التضخم وأن ارتفاع الأسعار يجب أن يستمر إلى أبعد من ذلك وأن يستمر إلى ما هو أبعد. ووسيلة النقل الرئيسية هي مسار السياسات العامة: ارتفاع الأسعار النهائية المتوقعة يرفع عائدات الخزانة، ويعزز الدولار مقابل أقران أقل إنتاجية، والأسهم الحساسة لمعدلات الضغط، ولا سيما أرصدة النمو الطويلة الأجل التي تكون تقييماتها أكثر حساسية لتغيرات أسعار الخصم. والحافز الملموس التالي الذي يتعين على التجار مشاهدته هو الإصدار القادم لمؤشر أسعار الاستهلاك، وتحديداً خدماته الأساسية وعناصره المتعلقة بالمأوى، حيث أن هذه العناصر ستبين ما إذا كان التضخم ينتشر بالفعل كما اقترح غولسبي.

عادةً ما تكون الأخبار عالية التأثير بمثابة حدث يحرك السوق مع تفاعلات متعددة النقاط أو متعددة النسب خلال اليوم. تشمل الأمثلة قرارات البنك المركزي بشأن أسعار الفائدة، والإصدارات الرئيسية لمؤشر أسعار المستهلك/الوظائف غير الزراعية، والصدمات الجيوسياسية، وتجاوزات/أخطاء الأرباح الضخمة، والإعلانات التنظيمية. عادةً ما يقوم المتداولون بتخفيض المراكز أو التحوط قبل الأحداث المجدولة عالية التأثير، ويتبعون السلك في الوقت الفعلي للرد على الأحداث غير المجدولة (عناوين الحرب، وبيانات الطوارئ للبنك المركزي، وإجراءات الشركات المفاجئة). يقرأ مربع النعيق الخاص بمحطة Trading News كل عنوان رئيسي عالي التأثير بصوت عالٍ في اللحظة التي يصل فيها إلى السلك - لذلك لا يضطر المتداولون النشطون إلى التحديق في الخلاصة.

يتبع المتداولون النشطون عادةً سير عمل من ثلاث خطوات عندما يظهر عنوان يحرك السوق على السلك: (1) القراءة — قراءة العنوان على المحطة أو سماعه على سكواك بوكس؛ (2) التقييم — ما إذا كان الخبر مُسعّراً بالفعل (بفحص حركة السعر في الثواني السابقة) أو ما إذا كان معلومة جديدة فعلاً؛ (3) التصرف — إما الدخول في صفقة اختراق، أو التلاشي عند رد فعل مبالغ فيه، أو تشديد أوامر الإيقاف على الصفقات القائمة. تقدم خطة Pro من Trading News Terminal عناوين بمستوى السلك خلال ثوانٍ من المصدر، مع سكواك صوتي تلقائي على كل حدث ذي تأثير مرتفع، بحيث لا تنتظر دورة القراءة-التقييم-التصرف أبداً زر التحديث.