🔊 Squawk em Português

Opere Sem Olhar para a TelaVoz neural PT-BR lê headlines de mercado em tempo real · Thalita · Vitória · Raquel (PT-PT)

Vozes neurais Microsoft Edge TTS — qualidade próxima de gravação humana — lendo decisão do Copom, decisão do Fed, fato relevante de PETR4 e VALE3, movimentos bruscos do Ibov e USD/BRL. Ideal para pré-abertura (08:00-10:00) e para operadores de sala que querem áudio nativo em português.

Feature Pro — $44/mês · Demo grátis em /squawk-pt-br para testar a voz antes de assinar

3
Vozes PT (Thalita/Vitória/Raquel)
8
Línguas suportadas
0
Custo de uso (Edge TTS)

Selecione sua voz favorita

Três vozes neurais em português (2 BR + 1 PT) + 5 línguas adicionais. Todas com qualidade próxima de gravação humana e cadência natural.

🔊 Vozes Disponíveis para Squawk em Português

🇧🇷
Thalita
PT-BR · Recomendada. Voz feminina jovem, cadência natural, boa pronúncia de tickers e siglas (PETR4, IBOV, Selic, FOMC).
Neural
🇧🇷
Vitória
PT-BR · Alternativa. Voz feminina mais grave. Adequada para sessões longas — fadiga auditiva menor que vozes agudas.
Neural
🇵🇹
Raquel
PT-PT · Para operadores em Portugal. Transformer PT-BR ↔ PT-PT ativo: "está trabalhando" vira "está a trabalhar"; "Irã" vira "Irão".
Neural
🇺🇸
Ava
EN-US · Voz americana feminina. Para headlines internacionais sem tradução.
Neural
🇬🇧
Sonia
EN-GB · Voz britânica feminina. Tom mais formal — adequada para news institucionais.
Neural
🇪🇸
Elvira
ES · Voz espanhola para mercados ibero-americanos.
Neural

Como soam as headlines no squawk

Exemplos representativos do que o squawk fala em diferentes cenários de mercado:

Decisão Copom:

Atenção: Copom reduziu a Selic em 50 basis points para 14.50 ao ano. Decisão unânime.

Decisão Fed:

Atenção: Fed manteve juros entre 4.25 e 4.50 por cento. Comunicado retirou referência a cortes adicionais.

Fato relevante PETR4:

Atenção: Petrobras anuncia distribuição extraordinária de dividendos de 72 centavos por ação. Data de pagamento 18 de junho.

Movimento brusco do dólar:

Atenção: Dólar contra real sobe 1.2 por cento em 15 minutos para 5.18. BCB anuncia leilão de linha de 800 milhões de dólares.

Seis funcionalidades do squawk em português

Não é só TTS — é uma camada de áudio integrada ao feed em tempo real com filtros e priorização.

🎙️

Voz neural natural

Microsoft Edge TTS — qualidade próxima de gravação humana, sem o "robô" das TTS clássicas. Gratuito para uso ilimitado.

Sub-segundo Copom

Decisão do Copom em ~1s. Squawk fala "Atenção: Copom reduziu Selic..." em ~5s do release oficial.

🎯

Filtros personalizáveis

Você define quais tags acionam squawk: só Copom + Fed? Adiciona PETR4 e VALE3? Inclui Ibov movimento brusco?

🔄

Transformer PT-BR ↔ PT-PT

"Está trabalhando" vira "está a trabalhar" automaticamente para voz PT-PT. "Irã" vira "Irão".

🌍

8 línguas

PT-BR, PT-PT, EN-US, EN-GB, ES, FR, DE, IT. Troca dinâmica útil para sessões com público misto.

📢

Uso em comunidade

Operadores de sala usam o squawk como announcer ao vivo. Compartilha a tela, ativa squawk, headlines são faladas para a sala.

Quando usar squawk em português faz diferença

O squawk não é só "ouvir notícias" — é uma camada de input paralela que libera os olhos para análise técnica e execução. Quatro padrões onde isso é decisivo.

Padrão 1: Pré-abertura (08:00–10:00 BRT)

Antes do pregão abrir, o dia é definido por três tipos de evento:

  • News overnight dos EUA: abertura do S&P futures, headlines de big tech, decisões corporativas anunciadas after-hours.
  • News da Ásia: dados chineses (PMI, produção de aço), reações do mercado japonês.
  • News doméstica pré-abertura: fato relevante de empresas, dados macro (IBGE, IPCA).

Olhar para a tela durante 2 horas filtrando esses inputs é exaustivo. O squawk fala apenas o que importa — você prepara o café, ajusta gráficos, define watchlist, sem perder nada.

Padrão 2: Decisão Copom (18:30 BRT)

No dia do Copom, a decisão sai às 18:30. Você está provavelmente fechando posições do dia, revisando log, conversando com colegas. Olhar fixamente para a tela esperando o release é desgastante. O squawk fala "Atenção: Copom..." em ~5 segundos do release — você reage instantaneamente, sem ter ficado em alerta visual por 30 minutos.

Padrão 3: Decisão FOMC (15:00 BRT)

FOMC sai às 14:00 EST (15:00 BRT durante horário de verão dos EUA, 16:00 fora dele). É no meio do pregão B3. Você está focado em gráficos e watchlist BR. O squawk te alerta da decisão do Fed em ~1 segundo da publicação, em PT-BR, sem precisar mudar o foco visual.

Padrão 4: Uso em sala/comunidade

Operadores que rodam salas de trading ao vivo usam o squawk como announcer. Setup típico:

  • Tela compartilhada via OBS/Discord com o gráfico do dia.
  • App TNT aberto em segundo monitor com squawk ativo.
  • Áudio do squawk roteado para o canal compartilhado.
  • Comunidade ouve "Atenção: Petrobras anuncia..." ao vivo, sem o operador precisar parar a análise para anunciar manualmente.

Funcionalmente, substitui um announcer humano dedicado por R$ 0 e com 100% de uptime.

Como ativar no TNT

App → Configurações → Áudio. Toggle "Squawk em Português" → on. Selecione voz (Thalita recomendada). Em "Filtros de Squawk" escolha quais tags acionam: Copom (sim, sempre), Fed (sim), fato relevante (sim), ticker watchlist (sim), Ibov movimento brusco (opcional), outros (filtrar). Volume ajustável independente do volume do sistema.

Por que Microsoft Edge TTS

Vantagens vs alternativas comerciais (ElevenLabs, Polly, Google TTS):

  • Custo: Edge TTS é gratuito sem limite de uso. ElevenLabs custa $5-15 por hora de áudio para qualidade similar.
  • Qualidade: Vozes neurais Edge TTS atingem ~85% da qualidade ElevenLabs. Para squawk financeiro (frases curtas, terminologia técnica) a diferença é praticamente imperceptível.
  • Latência: ~200-400ms da requisição ao áudio gerado. Comparável ao Polly, melhor que ElevenLabs em alguns cenários.
  • Reliability: Microsoft Azure infrastructure. Uptime > 99.9%.

O transformer PT-BR ↔ PT-PT

Algumas expressões mudam entre as duas variantes do português. O sistema aplica um transformer automático quando a voz selecionada é PT-PT (Raquel):

  • "está trabalhando" → "está a trabalhar"
  • "está crescendo" → "está a crescer"
  • "Irã" → "Irão"
  • "trem" (transporte) → "comboio"
  • Gerúndio → infinitivo precedido por "a"

Para Thalita e Vitória (PT-BR) o transformer fica desativado — texto sai em PT-BR nativo direto.

Sem custo para o usuário

O squawk em português usa Microsoft Edge TTS via biblioteca Python `edge-tts`. Não passamos custo de uso adiante — está incluso na assinatura Pro normal. Você pode rodar o squawk 12 horas por dia sem cost shock.

Dúvidas comuns

O que é o squawk em português?

Feature de áudio onde voz neural PT-BR lê headlines de mercado em tempo real. Microsoft Edge TTS — qualidade próxima de gravação humana. Vozes Thalita, Vitória (PT-BR), Raquel (PT-PT).

Quais headlines são faladas?

Ibov, PETR4, VALE3, ITUB4, top-30 do índice. Decisão Copom (~1s). FOMC. Fato relevante via IPE/CVM. USD/BRL e Ibov mov. brusco. Personalizável por tag.

Quais vozes estão disponíveis em português?

PT-BR: Thalita (recomendada), Vitória. PT-PT: Raquel. Todas neurais, gratuitas.

Tem expressões PT-BR específicas?

Sim. Transformer automático PT-BR ↔ PT-PT. Headlines do sistema (Copom, Fed) já saem em PT-BR nativo.

O squawk começa com "Atenção"?

Sim. Marker auditivo consistente — você reconhece que vem uma headline antes de processar o conteúdo. Cada língua usa sua palavra equivalente.

É grátis?

Feature Pro — $44/mês ou $33/mês anual. Demo grátis em /squawk-pt-br.

Funciona em outras línguas?

Sim. 8 línguas: PT-BR, PT-PT, EN-US, EN-GB, ES, FR, DE, IT. Troca dinâmica.

Pode usar para canal/comunidade?

Sim com Pro. Compartilhe a tela, ative squawk. Substitui announcer humano em salas de trading.

Mais cobertura Brasil